A E S B ترجمه از Alisarhal تايپ از
گوه شيطانبي کشته شده؟
سه روز قبل بود
يه چيز شبيه ميله ي نور کوه شيطاني رو زد
مطمئنيد که مرده؟
اون افتاد و ديگه حرکت نکرد...
ولي همه ترسيدند و نزديکش نشدند
يه کوه شيطاني ... تنها کسي که ميتونم فکر کنم ،گاکوسانجيه
ولي هيچ بخار سمي اي اطراف کوه حس نمي کنم
بله، اين يه کوه معموليه
نه،نگاه کنيد
تو هنوز ...
اينارو بگيريد.
اينا کريستال هاي بخار سمي من هستند
چند تا برداريد
وقتي نزديک فويوهکي هستيد،نيروي اين کريستال ها ناپديد ميشه
اگه ازش دور بشيد نيروي کريستال ها دوباره ظاهر ميشه
اين براي پيدا کردن نوراکو کمک ميکنه
به نظر به ما اعتماد ميکنه
آره
آه ...ممنونم
کافيه ،حالا بريد
گاکوسانجين
حتماً گاکوسانجين حتي بعد از رفتن ما نوراکو رو تعقيب کرده
پس نوراکو...؟
بوي انسان
انسان؟
بوي چند ين انسان.
اين يعني بعد از مردن گاکوسانجين ،انسان ها اومدند اينجا
اين يعني چي ؟
مردم منطقه چون ميترسيدند نزديک اينجا نشدند
اينجاست
خوهشاً ، زاهد ها
ممنونيم
چطور ميتونيم از شما تشکر کنيم ؟
فقط به ما يه دوچرخه بديد
ها ...دوچرخه؟
ما مراقب پسر شيطان هستيم
اون زاهد ها هنوز بچه اند
اونا خيلي عجيبند
ارباب گوريومارو
ما شيطان را از بين برديم
کار شما خوب بود ، ميتونيد بريد استراحت کنيد
من براي سلامتي او دعا ميکنم
چي؟
زاهد ها همه جا ميرند و شياطين رو ميکشند ؟
بله . زاهد هايي که داخل کوه مقدس در شرق اينجا زندگي ميکنند
هر کدوم از اونها يه چيز عجيب حمل ميکنند که شبيه يه کوزه است
و شياطين رو با نوري که از اون کوزه ها بيرون مياد از بين ميبرند
گفتي هر کدوم از اونا چند تا زاهد هستند؟
سه تا از اونا اومدند اينجا
شايعاتي هست که اونا خيلي بيشتر هستند
مشخصه اين ميله هاي نور گاکوسانجين رو از پا در آورده
آره بدون شک کار خودشونه ،بزن بريم
اونا
بايد شيطان باشند
حتماً بايد به زاهد ها خبر بديم
پس اون کوه مقدس شرقيه
تقريباً رسيديم
پسر اين کفش مورد علاقه منه
تو که حتي خيلي با اونا راه نرفتي
فقط يه خورده ديگه تا اونجا دوام بيار
تو چي فکر ميکني ، اينوياشا ؟
آيا اين زاهد ها با نوراکو در ارتباط اند
حالا که گاکوسانجين رو کشتند ، حتماً همينه
اين بو
مراقب باش کاگومه
يه ميله نور !؟
اومدند براي ما
لعنتي! خطا رفت
نميشه کاريش کرد. هدفمون کوچيکه.
اونا زاهد ها هستند؟
هنوز بچه اند
شکي نيست ، اين بوايه که اطراف گاکوسانجين به جا مونده بود
پس اون بچه ها ...!؟
اونا هم هستند
خانم . اگه نمي خواي بميري از اون شيطان دور شو
چ-چي داريد ميگيد؟
برگرد عقب . کاگومه
آدم ها مستقلي که با اين اسلحه هاي خطرناک اين اطراف مي چرخيد
کي اونا را به شما داد !؟
ها . واگه بفهمي چکار ميکني ؟
تو که قرار ه بميري
خفه ! هر اتفاقي بيفته ، به من جواب ميديد
بمير ! شيطان
برو کنار ، اينوياشا
تيکه تيکه ميشي
اين ميله هاي نور ... جسم دارند
اونا...
شيطان هستند؟
چه غلطي ميکني؟
چطور جرات کردي کوزه هاي گوريو ي ما رو بشکني
اعتراف کن
اون کوزه هاي ما رو از کجا آورديد ؟
خفه شو ، شيطان
حتي اگه بميريم ، هرگز بهت نميگيم
- اوو - خوبه! پس ميتونيد ايجا بميريد
بس کن ، اينوياشا
شما نباد همچين کوزه هايي رو داشته باشيد
اگه بچه هايي مثل شما اين کار رو بکنند
يه روز حتماً صدمه ميبينند
ما رو تنها بذاريد
تا زماني که ما کوزه هاي گوريو رو داريم هرگز به شياطين نميبازيم
شما که باختيد
خفه شو
يادتون باشه
دفعه بعد که شما رو ديديم طاوانش رو پس ميديد
سبر کنيد ، فسقلي ها
بذار برن ، اينوياشا...
ما از آنها فقط در آسودگي مان پيروي خواهيم كرد.
باورم نميشه اون بچه ها براي شکار شيطان تمرين ديده باشند
من فكر كردم آنها پيروان نوراكو باشند
ولي به اين چيزا نميان
من مطمئن هستم كساني از پشت به آنها نفوذ كردند
و هر کسي هست ، حتماً نوراکو در ارتباطه
پس حقيقت داره که گاکوسانجين مرده
نوراکو ، فويوهکي رو به نوزاد داده
گاکوساجين که دنبال نوراکوبوده، مرده
پس بايد مدرکي باشه که نوزاد اين نزديکيه
اينوياشا...
آره...
اين معبد يه جورايي ترسناکه
پسر ، اين نيروي شيطاني قوي
داره مياد
ميله هاي نور !
اگه اونارو مطلع کنم مشکلي پيش نمياد
کوزه ها روي اونا اثر نکرد
اونا بچه هستند
ميريم دنبالشون
ارباب گوريو مارو
کمک...ارباب گوريومارو
احمق!ما ما بايد از ارباب گوريومارو محافظت کنيم
بريد کنار همتون
شيطان
تو دوباره شجاع به نظر مي رسي
اون يه شيطانه؟
اين يارو بوي شيطان رو ميده
آيا اون بعد از همه نوكر نوراكو است
مطمئني ، نوراکو؟
حالا همه چيز داره جالب ميشه
ها!؟ شياطين اين منطقه ...؟
کجا دارند ميرند
خيلي زيادند
چه انفاقي براي کوزه هاي گوريو افتاد؟
ما نميتونيم از اونا استفاده کنيم
نور داخلي اونا قطع شد
پس براي همينه...
شياطين فکر ميکنند که ميتونند معبد رو از بين ببرند
حالا كه كوزه هاي گوريو بي فايده بود
نميذارم دخالت کنيد
شبيه نور همون کوزه هاي گوريو که بچه ها استفاده ميکردند
اون نور چيه؟
هنوز اينجا هستند
تعدادشون خيلي زياده
واي
لعنتي، اينوياشا ودارو دستش هم اينجا هستند
چرا...! تو که يه شيطان هستي ، پس چرا شياطين رو ميکشي؟
ها ؟ روش من اينطوريه
گوريومارو مگه تو هم شيطان نيستي؟
چطور جرات ميکني؟ ارباب گوريومارو انسان هستند
اون شيطان نيست
اون يه کاهن مهم هست
درسته، اين دست از شياطينه
ولي ، همونطور که ميبينيد کاري رو ميکنه که من ميخوام
من شكست دادم شيطاني را كه سعي داشت مرا با ولع بخوره
با نيروي دروني خودم غلبه کردم
دست واقعي من خورده شده
ولي اين دست براي کشتن شياطين خون آشام کار ميکنه
شياطين خون آشام؟
اون حتماً خيلي از شياطين متنفره
و به بچه ها اون کوزه هاي عجيب رو دادي تا شياطين بکشند؟
تو بايد به اونا دستور داده باشي که گاکوساجين رو هم بکشند
گاکوساجين؟
کوه شيطاني
شيطاني که ترجيح داد به جاي جنگيدن مثل يه کوه در حالت خواب بمونه
گاکوساجين دنبال يه شيطان ، نه يه نيمه شيطان بود
که خواب اون رو بهم زده بود
و اسم اون نيمه شيطان ، نوراکوئه
نوراکو
ميخوام بدونم چرا شماگاکوساجين بي گناه رو کشتيد؟
شما ها
اما...درسته؟
ما نمتونيم فرق بين خوب يا بد بودن اونا رو تشخيص بديم
يعني اونا گاکوسانجين رو اتفاقي کشتند
و اونا با نوراکو در ارتباط نيستند؟
ميخوام به شما بگم اگه کار تون تموم شده اينجا رو ترک کنيد
ولي اگه الان پريد مورد حمله شياطين قرار ميگيريد
بهتون اجازه ميدم امشب رو داخل معبد بمونيد
ما هنوز صحبتون رو با تو تموم نکرديم
اينوياشا ! بذار مهمان نوازي اونا رو قبول کنيم
اون ما رو ننداخت بيرون
اون آدم خوبيه؟
در مورد اين داستان چي فکر ميکنيد؟
وقتي ما اسم گاکوسانجين و نوراکو رو برديم
چهرش اثري از شناخت اونا رو نشون نداد
مستعد به پوشيدن اين معما نميبود
نميدونم نوراکو اين نزديکيه يا نه ؟
و تا زماني که نوراکو فويوهکي رو داره
نمي تونيم پيداش کنيم
خيلي بده که کريستال ها رو نداريم
وقت غذائه
گوريومارو با نوراکو در ارتباطه ، من مطئنم
ولي چه نقشه اي براي استفاده از اين بچه داره؟
هي ، گوريومارو غذا نمي خوره؟
داره نور رو تو کوزه هاي گوريو قرار ميده
ولي گفت که اين کار اون وخيلي خسته ميکنه
چرا شما بچه ها در گير همچين کار خطرناکي شديد؟
والدين شما کجا هستند؟
ديگه نيستند
والدين ما توسط شياطين خورده شدند
همه شما ؟
اگر ارباب گوريومارو مارو اينجا راه نميداد
كنار جاده مرده بوديم
براي همين به ارباب گوريومارو كمك كنيم
شياطين دشمن هاي جگر سوز ما هستند
چه معبد مزخرفي
شياطين به ذخاير نفوذ كردند
مثل اينكه اينجا كشيده ميشند
ولي سعي نميكنند برند داخل
و هيچ حفاظي نيست
يه خبري است...نميتونم ازش بگذرم
همه شما
شما سرباز هاي من ميشيد
شياطين دارند حمله ميكنند
چكار كنيم ؟ كوزه هاي گوريو هنوز آماده نيستند
شما بچه ها همين جا بمونيد
اين شياطين مرده اند
بريد كنار
اصلاً خوب نيست !هنوز دارند ميان
لعنت! كشتن شياطين مرده فايده نداره
پس ...
ميروكو، كازانا رو ببند
ساي ميوشو ها اينجا چكار ميكنند!؟
بالاخره مي فهمم نوزاد نوراكو داخل اين معبد هست يا نه ؟
من مطمئنم كه اين رقص مرده هاي كاگوراست
اينوياشا
بايد حساب كاگورا رو برسم
در غير اين صورت ، اين قضيه تمومي نداره
اگه كاگورا حمله ميكنه
يعني گوريومارو يكي از نوكر هاي نوراكو نيست ؟
شما بچه ها ، نبايد بيرون بياييد
تا زماني كه كوزه هاي گوريو رو داريم مشكلي پيش نمياد
ارباب گوريومارو
بچه ها
ما از كوزه هاي گوريو استفاده ميكنيم
بقيه اش رو بذار به عهده ما
بميريد
كوزه هاي گوريو روي اونا اثر نميكنه
اما
ارباب گوريومارو
مشكل چيه ؟
نميتونه حركت كنه
هميشه بعد از پر كردن كوزه ها اين طوري ميشه
اون خيلي رنگش پريده
بيا بيرون ، كاگورا ، ميدونم اين اطرافي
چه ارتباطي با اين معبد داري ، اينوياشا ؟
چرا به اين معبد حمله ميكني!؟
اين يعني گوريومارو دشمن نوراكوئه؟
گوريومارو ؟ اين يارو ؟
گرفتم ... دارم مسئله رو حل ميكنم
جواب منو بده
سر راهم هستي ، برو كنار
لعنتي
صبر كن
شما حالتون خوبه ؟
ارباب گوريومارو
قدرتم داره برميگرده
كاگومه
دست شيطاني داره به تكه سنگ مقدس واكنش نشون ميده
اين چنين چشم درد ها
كاگورا
- اون كيه !؟ - همه بريد عقب
حركت نكن
گوريومارو
اون چيه ...؟
كاگورا
كريستال شيطاني هنوز مي درخشه
پس نوزاد اينجا نيست ؟
ها !؟ نور
ميروكو 1 سانگو
اگه من بميرم
گوريومارو بود ...
كي كاگورا رو زد ؟
حالت خوبه ، كاگومه ؟
خدا رو شكر ، ارباب گوريومارو
قدرت شما برگشت
بله . من خوشحالم كه حال شما خوبه
گوريومارو از من در برابر كاگورا محافظت كرد ؟
ولي
اون چشم ها در اون لحظه
اون احساس ترسناك
قبلاً اين حس رو داشتم
چي شده ، ارباب سشومارو ؟
اين چيه ؟
اين كاگورائه ؟
يه مشكلي براش پيش اومده
چكار كنيم ، ارباب سشومارو
تنهاش بذاريد
راه مي افتيم
هي ، رين
آب اون رو ميبره
داري چه غلطي ميكني ؟
جاكن
تحمل كن ! ديوونه
- كمك - كمك
فقط اونجا نايست
تمام راه رو با اين وضعيت پرواز كرده ؟
اما نا اميد كنندست
اون مرد ؟
چي ... ؟
چه اتفاقي داره مي افته؟
من نمردم
چون نوراكو قلب منو نگه داشته ، من نمردم
خدمت كردن به اون درسته
شما ها
نوراكو ، تو ميدونستي ، درسته ؟
كاگورا يه خيانت كاره
چرا ميذاري زنده بمونه ؟
نگاه كن ، هاكودوشي
اين قلب كاگوراست
من ميتونم فشار بدم و الان اون رو از زندگي خارج كنم
گرچه ، هنوز ميتونم از كا گورا استفاده كن
استفاده كني ؟
اون يه طعمه عالي براي كشوندن اينوياشا و دوستاشه
كه اينطور
هاكودوشي ، كاري براي تو هم دارم كه مي خوام انجام بدي
ارباب سشومارو تو رو نجات داد
به عنوان يك پس انديشه
پس تو مقداري دلسوزي نياز داري ؟
چطور جرات ميكني ، بايد قدر شناس باشي
حداقل ازش تشكر من
راه مي افتيم
چشم
صبر كن ، نمي خواي بپرسي چه اتفاقي براي من افتاده؟
علاقه به اتفاقي كه براي تو افتاده ندارم
حتي اگه بگم قلب نوراكو رو پيدا كردم
سشومارو
تو هم بايد متوجه شده باشي
هر چند بار كه نوراكو رو بكشي ، اون نميميره
به خاطر اين كه قلبش يه جاي ديگه است
براي از بين بردن نوراكو ، بايد قلبش رو از بين ببري
ارباب سشومارو ، لطفاً مراقب باشيد
ممكنه يه تله باشه
به خودت بستگي داره كه باور كني يانه
ولي اينا رو داشته باشي ، بهت صدمه نميزنه
اين چيه ؟
كريستال نيروي شيطاني
جديداً ، نوراكو كريستالي به اسم فويوهكي رو بدست آورده
كه ميتونه نيروي اون رو مخفي كنه
اون استفاده ميكنه از اون تا محل قلبش رو مخفي كنه
وقتي به اون كريستال نزديك ميشي ، درخشش اون كريستال متوقف ميشه
و...
وقتي به اون معبد گوريومارو حمله كردم اين اتفاق افتاد
اينطور فهميدم كه گوريومارو مثل محافظ قلب نوراكو عمل ميكنه
يه لحظه صبر كن ، كاگورا
پس اين گوريومارو بايد قسمتي از دست نوراكو باشه
چرا اين رو نمي دونستي ؟
نوراكو به من اعتماد نداره
اگه چيزي كه به من گفتي درست باشه
نوراكو هم ميدونه تو دنبال قلب اون هستي
ارباب سشومارو
و اين يعني ، بيفايده است كه كار ديگه اي بكني
خودت چي ، سشومارو ؟
كاگورا ميخواي از من استفاده كني ؟
من نميتونم نوراكو رو بكشم
هيچ كس ديگه مثل تو مهارت و قدرت شيطاني نداره
چه پاچه خواري
براي همه چيز ممنونم ، ديگه ميريم
آماده اي ؟
مگه نيومدي از ارباب سشومارو كمك بگيري ؟
...همچين چيزي نيست ، فقط
...فقط...يه بار قبل از مردنم
...فقط يه بار ديكه
اين تمام چيزي بود كه فكر ميكردم
رفت
لباس هات رو بپوش
ارباب سشومارو ، بايد با اين چكار كنيم ؟
ميدمش به تو
...اما...اون حقيقتاً مرا در وضع دشواري قرار داده
تو بايد به اون ادامه بدي
اينطور فكر ميكني ؟
اون خانم اونطور كه به نظر مياد نيست ، اون سعي ميكنه ما رو فريب بده
شرط ميبندم عاشق ارباب سشوماروئه
يادته ، اون واقعاً تحسينش كرد
اين بچه خيلي سادست
هي ، ميروكو
مطمئني كه ميخواي اينجوري بري ؟
آره ، ميخوام يه چيزي رو بررسي كنم
چيزي رو بررسي كني ؟
من ميخوام ببينم به كجا منتهي ميشه
كاگورا ، يه كاري براي انجام دادن هست
خودشه
نيروي شيطاني از اينجا زده بيرون
لاشه هاي شيطان
...اين بو
بدن گاكوساجين هم اينچا بوده
اون زاهد ها شياطيني رو كه كشتند داخل جايي مثل اينجا ، جمع ميكنند
ولي شبيه اينه كه عمداً نيروي شيطاني رو جمع كردند
اين به جمع شدن بقيه شياطين در اينجا مربوطه
من نميفهمم
چرا اين كارو ميكنند ؟
... اين
چي شده ، كاگورا
اينجا برات آشنائه
نه...
اين بود معبدي كه سپردن آن را با چيز هاي خيلي با ارزش
اما معلومه يكي جاسوسي كرده به اينوياشا ودوستاش درمورد آن
اين بچه داره من رو امتحان ميكنه ؟
حركت نكنيد
خانم تو زنده اي
!بد شد
... كاگورا
تو حساب اون فسقلي ها رو برس
استاد گوريومارو
نور من
چه حمله ي احمقانه اي
بوي خون
از معبد گوريومارو ؟
آره
عجله كنيد
همه از استد گوريومارو محافظت كنيد
بله
فرار كنيد ، همه شما
!بمير ، شيطان
اصلاً اثر نميكنه
فرار كنيد
... حمله شما
تمام و كمال برميگرده به خودتون
هنوز اين اطراف مي چرخي ؟
اينوياشا
!... استاد گوريومارو
... از من دور شيد
! استاد گوريومارو
گوريومارو كشته شد
استاد گوريومارو
! لعنتي
دست اون بوده
اينوياشا ، نگاه كن
... اون
نوزاد نوراكو
اينجا چكار ميكنه ؟
كي اهميت ميده ، بالاخره پيداش كرديم
كا گورا ، اينوياشا و دوستاش رو ميذارم به عهده تو
هيچ جا نميري
اين هم بهت ميگم
گوريومارو هيچي نميدونست
صبر كن
قضيه چيه ، كاگورا ؟
نميتوني بفهمي ؟
تا الان قلب نوراكو داخل اين معبد مخفي بود
قلب نوراكو ؟
اون نوزاد رو ميگي ؟
صبر كن ، كاگورا
وقت ندارم با تو تلف كنم
تا بعد
لعنتي
براي مخفي كردن برگ ، اون رو داخل جنگل مخفي كن
براي جلوگيري از عكس العمل كريستال شيطاني
نوراكو اون نوزاد رو داخل معبد مخفي كرد
كه اونجا حجم زيادي از شيطاني بود
... و
اون استفاده كرد از گوريومارو تا جمع كنه نسيم شيطاني
اون يه حروم زاده با هوشه
بدون درنگ بايد معبد رو ترك كنيم
ولي
اگه جونتون رو دوست داريد ، كاري رو كه ميگيم انجام بديد
شياطين ميفهمند كه گوريومارو مرده و ميان اينجا
پرتگاه شيطاني ؟
چكار كنم ؟ همينطور دنبالشون برم ؟
عجله كنيد ! قبل از اين كه نوراكو قلبش رو يه جاي جديد مخفي كنه
بايد بهش برسيم
كاگورا
نمي ذارم فرار كني
صبر كن ، اينوياشا
كاگورا ميخواد به نوراكو خيانت كنه
چي !؟
اين همه چيز رو توضيح ميده
وقتي به معبد حمله كرد ، دنبال قلب نوراكو بوده
و بر خلاف دستور هاكودوشي ، سعي كرد با ما بجنگه
ممكنه كاگورا سعي ميكنه ما رو به سمت قلب نوراكو هدايت كنه
ممكنه يه تله باشه كه كاري كنه تا ما اين فكر رو بكنيم
كي به جهنم اهميت ميده ؟
... من زندگيم برام ارزش داره
پس ميخوام از شما استفاده كنم
هر چي باشه ، اين خصوصيت نوراكوئه
گمش كرديم
نگاه كنيد
پرتگاه شيطاني
اونجاست ؟
! بزن بريم
... احساس ميكنم
... اين بو
! شكي نيست
كاگومه ! نزديك من بمون
اينوياشا هم حسش ميكنه
... چيزي كه حس ميكنيم
! ميدونم اونجايي
! خودتو نشون بده
! خوش اومدي ، اينوياشا
نوراكو
چي شده اينوياشا ؟
بالاخره با اوني كه ميخواستي ببيني روبه رو شدي
هنوز تو شادي اي نشون ندادي
تو نگران به نظر نميرسي
پس نوراكو قلبش رو به يه جاي ديگه برده
نيروي شيطاني سنگ مقدس قويتر شده
حالا ، بذاريد قبل از رفتن به عالم اموات يه هديه بهتون بدم
چي !؟
كاگومه ، منظورم تكه سنگ مقدسيه كه داري
يعني ما داخل شكم اون شيطان هستيم ؟
هنوز زندست
همه شما داخل بدن شيطان ميميريد
و فقط سنگ مقدس باقي ميمونه
قبل از اون ، من سنگ مقدس تو رو ميگيرم
بگير
هر كاري دوست داري بكن
ولي از اين جا بيرون نميري
نه ، ميروكو
سم ساي ميوشوها تو رو ميكشه
اين مهم نيست
ميروكو احمق ، براي مردن عجله نكن
و-ولي
بسپرش به من
... من
نوراكو شكم اين شيطان رو منفجر ميكنه
زدش
حتي كونگوسوها نميتونه شكم شيطان رو پاره كنه
اين قدرت سنگ مقدسه
اون باعث ميشه اينجا قوي تر بشه
پس من اونو پاك ميكنم
نا پديد شو
لعنتي
ميروكو ، ميتوني يه حفاظ درست كني ؟
مراقب بقيه باش
نميتونم وقتي رو تلف كنم
اين بار بايد موفق بشم
پس پرتگاه شيطان تله نوراكو بود
بالاخره اين آخر كار اينوياشا و دوستاشه
ولي نوراكو ، چطور اينوياشا اينجا رو پيدا كرد ؟
... عجيبه
تو چي فكر ميكني كاگورا ؟
... من
هيچي نميدونم
... اينوياشا
نگران نباش ، كاگومه
حتماً نجاتت ميدم
اون ... قلب نوراكوئه ؟
دنبال يه نيروي شيطاني كاملاً متفاوت اومدم اينجا
كي فكر شو ميكرد كه كه ميرسم به قلب واقعي ؟
لعنتي
خواهش ميكنم اينوياشا ، عجله كن
- ميروكو - ميروكو
!... حفاظ
اينو بندازيد روي خودتون
اينوياشا
نيروي شيطاني داره قوي ميشه
اين آخرين شانس منه
كاگومه
تكه سنگ مقدس رو بده به من
همين الان ميتونم به زندگي نوراكو خاتمه بدم
... كه اين يعني
نميتوني
... اين همون
نيروي شيطاني ايه كه منو كشوند اينجا ؟
نميتوني فرار كني
گمشون كردم
نيروي شيطاني محو شد
... محيطي كه نوزاد نگه داشته بود
اون بايد فويوهكي باشه
... اينوياشا
روت حساب ميكنم ، سنگ مقدس
روي تن سايگا
درسته
... اگه تن سايگا رو قويتر كنه
... اينوياشا
... يه چيزي
از تن سايگا داره وارد من ميشه
... تكه سنگ مقدس
... استفاده اينوياشا از تكه سنگ مقدس يعني اينكه
ديگه در دست كاگومه نيست
تكه سنگ مقدسي كه توسط كاگومه كاملاً پاك نگه داشته ميشد
سريعاً نيروي شيطاني داخل شكم اين شيطان رو جذب ميكنه
اينوياشا ... نميتوني با اين نيروي شيطاني دووم بياري
نه ، تويي كه از يه انسان ضعيف و يه شيطان متولد شدي
لعنتي
بدنم... به من جواب نميده
... سرم
اينوياشا
كاگومه
اينوياشا
اينوياشا ، تسليم نشو
- كاگومه - كاگومه
! كا...گو...مه
اينوياشا ، حالت خوبه ؟
اره
ولي ... يه خورده ديگه پيشم بمون
باشه
بگير ... نوراكو
باز شد
نجات پيدا كرديم
نجات پيدا كرديم ، كاگومه
كاگومه
تحمل كن ، كاگومه
Kagome!
كاگومه
پس اينه
معبدي كه كاگورا در موردش گفت
چه اتفاقي اينجا افتاده ؟
به نظر يكي اينجا دفن شده
چيزي براي ما اينجا نيست
بريم
صبر كنيد ، ارباب سشومارو
اين داروي گياهي به خوبي براي زخم اسيد شياطين كار ميكنه
ممنونم ، كاعده
ميروكو چطوره ؟
هنوز ، مقداري از سم ساي ميوشوها داخل بدنش هست
و حتي من هم نميتونم در اين مورد كاري بكنم
اينوياشا كجاست ؟
He's over there sulking about something.
...آره ، حتماً اينوياشا ناراحته چون
نتونست به نيروي شيطانيه تكه سنگ مقدس غلبه كنه
مطمئنم همينه
.. با توجه به از دست دادن كنترلش در اون موقعيت
اينوياشا هنوز خيلي چيزا بايد ياد بگيره
كاگومه ، ميشه با من بياي ؟
نميخواستي بقيه بشنوند
پاهات حتماً صدمه ديده
اينوياشا
پسر ، هنوز خيلي چيزا بايد ياد بگيرم
متاسفم كاگومه كه انقدر درد كشيدي
نگرانش نباش
اينوياشا ، اگه اونجا نبودي ، ما نجات پيدا نميكرديم
... در ضمن
اونجا خيلي خوشحال بودم
خوشحالم كه كنارت بودم
كاگومه
... من هم همينطور
... من هم خوشحال بودم
كه كنارم بودي
ميروكو ، مشكلي نداره كه بلند شي ؟
متاسفم ، سانگو
همش بخاطر اينه كه من خيلي بي مصرف هستم
ميدونم
فكر كنم حالش خوبه
هي ، دير نكنيد
.. تا زماني كه مسيري هست
نه ، حتي اگه مسيري نباشه ،ما ادامه ميديم رو به جلو
براي از بين بردن نوراكو
كفش هاي جديد مي پوشيم
و ماجراجوييمان هنوز تمام نشده
هر كجا كه منو ببره ، باز هم به جستجو به دنبال نوراكو ادامه ميدم
Hey everyone! Thanks for watching Inuyasha!
With your support, we were able to do our best for four years!
And even hereafter,
our journey together will not end!
The series continues on Shonen Sunday!
We're gonna keep doing our best!
So we want you to hang in there, too!